miércoles, 29 de abril de 2009

TWINS FINALLY TALK ABOUT THE STALKERS

This is not fun anymore! Tokio Hotel live in fear for their families. Tom and Bill tell exclusivly to BRAVO about the gang! that stalks them! Tokio Hotel in the claws of a masked and disguised stalkergang! Since 6 months Bill [19], Tom [19], Gustav [21] och Georg [22], and their families and friends are being stalked by a french group "the afghanes on tour". They are insulted, threatened and even attacked!
It went so far that Tom eventually lost control at a gas station in Hamburg last week and hit the 21 year old gangmember Perrine D. Now, for the first time Tokio Hotel-twins Bill and Tom talk about the accusations:

"We have almost gotten used to it, to always having stalkers around", says Bill to BRAVO. "But if our family is attacked, the limit has been reached. Its not fun anymore!" What happened? In the beginning of april, the mother of the Kaulitz twins were attacked by " the afghanes on tour" in Hamburg.

To gather evidence against the stalkers, Tom and Bill's mom took photos of the girlgang with her mobilephone. The girls grabbed her and hit the mobilephone out of her hand. The mother reported the event to the police. This was not a one time thing! Also other fans have been attacked by the french girls: "We have heard that too”, says Bill. "Its obviously not okay. I have no idea what goes on in the minds of the stalkers. This has to be stopped somehow", the singer demands.

Many fans are now worried about their loved ones. They fear that the band are angry with all their fans: "No, absolutely not," Tom makes clear. " The fans should not have to worry. We would never place them in the same box as the stalkers. We know that our fans would not do something like that. On the contrary: We are so grateful that our fans are being so supportive."

Some followers of the Magdeburg rockband are now taking it one step further: they have begun the hunt for the terroristgroup! On the Internet many join forces. " RockStarStephi" said in a Youtube-video that she made with some friends that they plan an attack on "the afghanes on tour". "We want to go to Germany and make your lives a hell" she says. There are also other videoclips with threaths such as: "we will get you f**** ” and "Let the hunt begin". A war between fans and stalkers? ”The afghanes on tour have barrciaded themselves in Hamburg ”, says an insider.

This does not however calm Bill and Tom. They were supposed to be in Los Angeles with their producer David Jost [36] to record more song and guitar parts to their new album. Out of fear that the stalkers might yet again come near their mother, the trip was cancelled. Not until the police can confirm in writing that "the afghanes on tour" will not come anywhere near the families of the bandmembers will Tokio hotel be able to fly to the U.S to work on their CD. David Jost: "The lawyer of three of the " afghane- members" have been in contact with Bill & Tom's lawyer." He tried to leave a proposal. The people representing Bill and Tom were willing to agree to a settlement if the members of the gang could agree to never come near their families again. ”We have now gotten the message that "the afghans on tour" smashed their lawyers proposal", says David Jost. "According to the information I have gotten that lawyer only represents one of the stalkers."

An end to this terror does not yet seem to be within reach...

Resumen:

Los Hermanos Kaulitz han hablado para Bravo. Según comenta la revista, no solo ellos han sufrido el acoso de las Stalkers, el resto de la banda tambien. Por eso, indica la revista, Tom llegó a perder los nervios en la gasolinera.

Ellos son conscientes de que siempre van a tener a alguien en la puerta pero cuando atacan a sus familias, se supera el límite!. La revista menciona el incidente de las Stalkers con la madre de los gemelos que, en su momento, tomo fotos y lo denunció a la policia.

Tambien transmiten un mensaje tranquilizador hacia las fans "Nunca las pondriamos en la misma caja que a las Stalkers" Saben que sus FANS no harian nunca nada parecido y agradecen el apoyo que estan recibiendo.

La revista se hace eco de lo que llevamos leyendo en numerosos foros, blogs y webs... La caceria de las Stalkers parece haber comenzado.

Comentan que deberian estar en Los Angeles terminando de grabar el disco y que no van a poder hacerlo hasta que esten seguros de que sus familias estan a salvo de cualquier loca

David Jost comenta el intento de los abogados de poner paz entre ellos y como, la noticia de que ha sido despedido no avanza en la resolucion de este conflicto

Lo peor es la frase con la que termina el articulo... "parece que el fin de este terror no va a llegar"

Opinion:

Pues esperemos que si, que llegue pronto o por lo menos que la justicia y no otras fans resuelvan este incidente lo antes posible. Por el bien de ellos, por la tranquilidad de todos y por el beneficio de un nuevo trabajo...

Nos ha gustado el mensaje tranquilizador de Tom, agradecemos que tenga claro quienes son sus FANS y quienes han perdido el jucio por completo.

Esperemos, como bien dicen en DestinoRock, que esto sirva para tomar conciencia a muchos de hasta donde estan llegando las cosas.

Gracias a
Beatrix Von Schmürtz por la traducción al inglés del articulo.

Leer más...

martes, 28 de abril de 2009

Fan Action International "Ich bin Da"


Hace un par de días el Foro Tokio Hotel Sekunde de Francia ha propuesto una Fan Action a nivel mundial que nos parece original. Se trataría de apoyar al grupo tras lo sucedido, descargando la canción "Ich bin Da" el día 19 de mayo, de iTunes.

Si el número de descargas es importante, dicha canción subiría puestos en la lista, en incluso podría llegar al número uno. Es una manera simbólica de apoyarlos y al mismo tiempo, es muy probable que se puedan enterar.



ARTÍCULO ORIGINAL

"Suite aux derniers événements et afin de soutenir le groupe, le forum organise une grande fan action en partenariat avec de nombreux FC officiels.

Elle consiste simplement à télécharger la chanson Ich Bin Da ou By Your Side sur la plateforme de téléchargement légal iTunes au cours de la journée du
16 mai .

Le but est de susciter un énorme buzz et de mettre la chanson au sommet des charts mondiaux. Si ça marche, le groupe, et tous les fans le sauront immédiatement : pourquoi une chanson, disponible depuis 2 ans est soudainement numéro 1 ? Nous avons choisi 'Ich bin da' pour ses paroles"

Tras los últimos acontecimientos y con la finalidad de apoyar al grupo, el foro Tokio Hotel Sekunde organiza una gran Fan Action, con la colaboración de numerosos clubs oficiales.

Esta acción consiste en descargar la canción "Ich bin Da" o "By your side", en la plataforma de descarga legal iTunes a lo largo de todo el día del 19 de mayo.

El objetivo es el de conseguir que la canzión esté en el número uno de las dergargas a nivel mundial.Si funciona, el grupo, y todaos sus fans lo sabrán de forma inmediata: ¿por qué una canción, disponible desdehace dos años está de repente en el número 1? Hemos elegido "Ich bin Da" por el significado de su letra.


Enlaces:

Facebook :

- Grupo
http://www.facebook.com/group.php?gid=90396273176&ref=mfhttp://www.facebook.com/group.php?gid=85261712406http://www.facebook.com/event.php?eid=91032792428

- Acontecimiento.
http://www.facebook.com/event.php?eid=80797811828&ref=nf

-Blog :
http://download-day.skyrock.com/

Gracias a Sigel de Dinos France y a TH Sekunde France
Leer más...

DestinoRock tambien opina: "Dime que me quieres... o te mato"

Os dejamos el articulo que DestinoRock publica respecto al acoso a las estrellas.

En el año 1987 se estrenaba en las pantallas de los cines de todo el planeta la película “Fatal Attraction”, dirigida magistralmente por Adrian Lyne y protagonizada por Glenn Close y Michael Douglas. En ella se trataba el tema de la obsesión llevada a extremos. En aquella época, aún no se conocía el termino “Stalking”. Sería en 1993 cuando se bautizó con este nombre y se definió como un modelo de conducta obsesiva y alejado de la realidad basado en amenazas y acoso contra un individuo. Este fenómeno no sólo lo sufren los artistas, es pan nuestro de cada día en todas las esferas sociales. A finales de los años 90, con la implantación de Internet, se produjo un incremento impresionante de denuncias de “Stalking” producidas en su mayoría por los efectos del Chat.

El toro que ha tenido que lidiar Tom Kaulitz estos días, no se aleja demasiado de lo que les sucede a la mayoría de artistas en un momento u otro de su carrera. La diferencia, es que el guitarrista de Tokio Hotel cometió el error de responder a las amenazas y de esa manera entró en el juego de sus perseguidoras; las cuales, días antes no se habían cortado en lo más mínimo en acosar incluso a la madre de los hermanos Kaulitz. Hay periodistas lumbreras que proclaman la inconsciencia de Tom Kaulitz al salir de casa sin guardaespaldas. En este sentido, nos posicionamos en la postura totalmente contraria y defendemos el derecho de un joven de 19 años a poder salir en la ciudad donde vive e intentar hacer vida social independientemente de su profesión.

Es importante remarcar la importancia y gravedad de los hechos y no aparcar lo sucedido en el cajón del olvido acuñando la frase: “Sólo eran un grupo de Fans”. Valga recordar que la bala que mató a John Lennon en 1980 provenía de una pistola de un ferviente Fan. O pasándonos al mundo del deporte, en 1993 un Fan le clavó un cuchillo en la espalda a la tenista Monica Seles en pleno partido en Hamburgo cuando jugaba contra la germana Steffi Graf. En ambos caso, denominamos a los agresores “Fan” y es porque en realidad lo eran y en un grado extremo enfermizo que no les permitía discernir la realidad de sus fantasías. Un Stalker actua como tal, al dejarse llevar por los sentimientos producidos por la mezcla letal que conforman el fanatismo y los celos: "Dime que me quieres...o te mato".

Tras la trascendencia que ha tenido el caso Kaulitz a nivel mundial, es de esperar que se calmen las aguas y todo vuelva pronto a la normalidad. Quizás las Fans, radicales y no radicales, han tenido tiempo de reflexionar por todo lo sucedido y en consecuencia, puede que su comportamiento sea en un futuro algo más respetuoso con la esfera privada de sus ídolos. Antes que artistas, son personas.
Fuente: DestinoRock

Ojalá que , efectivamente, sirva para que muchas fans se planteen el respeto a la privacidad de sus idilos.
Leer más...

lunes, 27 de abril de 2009

Destinorock "Empieza a entrar la luz en el caso Tom Kaulitz"

Sabéis que no es la primera vez que os informamos sobre los artículos que Destinorock publica acerca del grupo Tokio Hotel. En esta ocasión os dejamos el último que ha aparecido en su web sobre el caso del incidente que tuvo Tom Kaulitz con una "stalker".

Desde Destinorock saben ser críticos cuando hace falta y al mismo tiempo recopilan diversa información apareceida en los medios de comunicación para documentar sus artículos..

Días después de lo sucedido ya opinaron sobre lo ocurrido. Os dejamos el enlace para aquellos que no tuvieráis ocasión de leerlo.


div>Hace unos días han publicado otro ampliando la información:





"El pasado jueves nos hacíamos eco de la noticia que acusaba al guitarrista Tom Kaulitz del grupo Tokio Hotel de ser autor de una presunta agresión a una Fan en una gasolinera en la ciudad alemana de Hamburgo. Las horas posteriores al incidente, que tuvo lugar la noche del miercoles, vinieron marcadas por el silencio por parte del Management del grupo y el ruido producido por una prensa ávida de carne que basa en el sensacionalismo su modus operandi.

En el día de hoy, el diario alemán Bild Zeitung informa en portada de las novedades surgidas en las últimas horas, así como de las declaraciones de David Jost, Manager del grupo. Las investigaciones han exclarecido un poco el tema y la chica que recibió la supuesta agresión, pertenece junto a sus tres amigas a un grupo de Fans extremas (por llamarlo de alguna manera) que llevaba siguiendo al grupo día a día desde hace seis meses. Incluso familiares de la banda habían vivido las amenazas y persecuciones de las chicas, al punto que la madre de los hermanos Kaulitz se vió obligada a poner una denuncia la pasada semana al sentirse acosada. Estas circunstancias han sido confirmadas por David Jost, arrojando algo de luz y exclareciendo un asunto, que crecía cual bola de nieve debido al silencio y a los medios de "desinformación".

Es muy triste, ver la transformación que está sufriendo la prensa en los últimos tiempos. Nunca tuvimos tantas vías de comunicación como en la actualidad, pero por desgracia, la cantidad no es proporcional a la calidad. La presunción de inocencia ha pasado a mejor vida. Las informaciones vertidas por "prestigiosos medios" españoles, deja muy a las claras la "tomatización" de nuestra sociedad. Obviamente, no se dignarán a rectificar. El daño ya está hecho. Así nos va..."



Fuente:




Leer más...

Tom: Esta es la única noticia que queremos dar...


En el escenario, tocando, cantando y sonriendo... eso es lo único de lo que queremos ( y de lo que deberiamos) hablar.

Animo!
Leer más...

"Tokio Hotel". Mi primer concierto, Barcelona 27.06.2009

Hoy exactamente se cumplen nueve meses, el tiempo passa realmente deprisa, pero los recuerdos del primer concierto al que asistí en directo de Tokio Hotel, son imborrables.

Era su primer "concierto" en España, aunque habían estado en alguna ocasión anterior, MTV Day y en los Premios de los 40 Principales, en el 2007.La ciudad elegida fue Barcelona,en un principio habría tenido que ser en Madrid, en marzo pero los problemas que tuvo Bill con su voz hicieron que se aplazara y cambiaran la ciudad ya que tenían previsto participar en el Rock in Río de Madrid, el 28 de junio de 2208.

Pude grabar algunos videos, la calidad quizás no sea la mejor pero los recuerdos son inolvidables. Ese día también conocí a gran parte de la TA´s, una grupo de Fans de THSpain. Va por vosotras chicas, con todo mi cariño.. Aunque, por supuesto no dejo de lado al resto de fans del grupo.. Espero que os gusten..


BREAK AWAY




DON´T JUMP




IN DIE NACHT




GEH

Leer más...

domingo, 26 de abril de 2009

"Tokio Hotel" paraliza la grabación de su album: medios de comunicación españoles



Ayer saltó la noticia en Alemania, (Demmi lo ha publicado en el artículo anterior),la producción del tercer album se ha visto momentaneamente "paralizada" y la causa no sería otra que la falta de seguridad que sentiría la familia Kaulitz tras las amenazas y el acoso que ha viniendo sufriendo desde hace meses. Las informaciones han ido saliendo a la luz después del altercado ocurrido el pasado 15 de abril entre Tom y una de las "stalkers" (acosadoras).

Hoy son muchos los medios de otros países que recogen la información, entre ellos los españoles..Os dejamos un par de enlaces para que lo podáis ver..

Tokio Hotel detiene su trabajo por las amenazas de las fans a la familia de Kaulitz

Fuente:
http://www.telecinco.es/informativos/fresaacida/noticia/907378/907378

Tokio Hotel detiene su trabajo por amenazas de fans.

Fuente:
http://www.elmundo.es/elmundo/2009/04/26/cultura/1240740586.html
Leer más...

El disco en el aire, gracias a las Stalkers???

Según publica el diario Bild:
Bill y Tom Kaulitz [19] deberían estar en Los Ángeles acabando el nuevo álbum. Los vuelos habían sido reservados pero los gemelos de Tokio Hotel se quedaron. Tienen miedo por la vida de su madre, la cual la pandilla de "Les Afghanes On Tour" atacó.

Hace 11 días, Tom pegó aparentemente a Perrine D. [21], una chica francesa en una gasolinera de Hamburgo. Antes de esto, ella lo insultó y apagó un cigarrillo contra su coche.

¿El punto de ebullición en esta persecución a los músicos? "Después de rumores de amenazas y agresiones, han habido muchas ocasiones donde casi se producen numerosos accidentes de coches por culpa de esas stalkers" dice el manager David Jost para BamS. Bill y Tom presentaron una queja contra Perrine D. Por lo que ella había hecho.

Entonces, el abogado de la chica francesa hizo una propuesta de quitar los cargos contra Perrine D. "Lo hicimos bajo la condición de que ellas se alejaran de las familias de los chicos de la banda". Pero en lugar de firmar, las chicas despidieron a su abogado. Jost: "De esta manera no quitaremos los cargos. Hemos pedido protección y los cargos aún están presentes sobre ellas".

Ya en el pasado estas chicas habían lanzado botellas contra los coches de los chicos, dice el manager de la banda. El día 8 de abril, las chicas atacaron a la madre de los gemelos. Jost: "Amenazar a su madre y en este caso atacarle, es la peor cosa que podría pasarles a Bill y Tom. Tan pronto como esto afectó a sus familias, los gemelos dejaron de lado otra cosas". Esto es por lo que Bill y Tom no quieren dejar sola a su madre de momento.

¿Pero de dónde procede semejante odio hacia la banda? Una persona de círculo de los fans explicó a la revista Bravo no hace mucho tiempo: "Hace un año, unas cuántas fans francesas alquilaron un apartamento en la misma zona que los gemelos de Tokio Hotel, sólo para estar cerca de ellos". Pero Bill y Tom querían paz en sus días libres. Esta persona dice "Las stalkers no quisieron aceptar esto, así que se enfadaron". Esto es lo que les pasa a esas chicas con la banda, definitivamente esto no tiene nada que ver con el llamado "amor de fan".

Fuente:

http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/musik/2009/04/26/bill-und-tom-von-tokio-hotel/album-gestoppt.html

Gracias por la noticia y la traduccion a Miss Romance de THS
Leer más...

sábado, 25 de abril de 2009

ICH BRECH AUS

Ich hab heut 'nen andern Plan & der geht dich gar nichts an.
Ich halt ihn fest in meiner Hand
Mit dem Rücken an der Wand,an der Wand.
Ich gib dir an mir die Schuld.
Hab das alles nie gewollt.
Lässt mir keine andre Wahl.
Das ist jetzt das letzte Mal,das letzte Mal.

Ich fühl' mich claustrophobisch eng.
Mach Platz bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst mich nich auf.
Ich brech aus,ich brech aus!

Ich warne dich verfolg mich nicht.
Die Welt ist glücklich ohne dich.
Was du wolltest ist krepiert.
Ich bin das was jetzt passiert,was jetzt passiert.
Kalter Schweiß auf deiner Stirn.
Du kannst mich jetzt schreien hörn.
Gleich ist für dich alles aus.
Ich zieh dir den stecker raus,den stecker raus.

Ich fühl' mich claustrophobisch eng.
Mach Platz bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst mich nich auf.
Ich brech aus,ich brech aus!


Deine Lügen sind erzählt.
Dein letzter Schuss hat mich verfehlt.
Es ist zu spät-viel zu spät.
Du lässt mir leider keine wahl,
dass war jetzt das letzte mal.

Ich fühl' mich claustrophobisch eng.
Mach Platz bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst mich nich auf.
Ich brech aus,ich brech aus!
Ich fühl' mich claustrophobisch eng.
Mach Platz bevor ich mir 'n Ausweg spreng.
Du hälst mich nich auf.
Ich brech aus,ich brech aus,ich brech aus!


Leer más...

viernes, 24 de abril de 2009

BILD.DE Las "stalkers" retirarían la denuncia si los hermanos Kaulitz retiran los cargos contra ellas por acoso, agresión verbal y amezanas..

Nuevas informaciones..

Según publica Bild.de, ahora parece ser que los abogados de las "stalkers" dicen que si los hemanos Kaulitz quitan los cargos que han puesto contra las francesas (por las agresiones,insultos, cartas con amenazas y demás), las chicas retirarían la denuncia que han presentado contra Tom.

David Jost dice no considerarán esta opción, a menos que se les asegure que las "stalkers" no vuelvan a perseguir ni a acosar al grupo ni a la familia de los Kaulitz.


Fuente:
http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/04/24/tokio-hotel/friedensangebot-nach-attacke-von-stalker-gang.html

Muchas gracias a Miss Romance, de THS por la información y el resumen del artículo.
Leer más...

Bill y Tom Kaulitz piden protección policial



Seguimos recopilando información sobre el incidente que Tom tuvo con una "skalter" el pasado día 15 de abril, y los antecedentes del caso.


BILL Y TOM KAULITZ DE TOKIO HOTEL PIDEN PROTECCIÓN POLICIAL

Parece que el acoso al que los integrantes de Tokio Hotel (especialmente los hermanos Bill y Tom Kaulitz) están siendo sometidos en las últimas semanas no tiene visos de menguar. Hace un par de días trascendió un incidente en una estación de servicio entre un grupo de fanáticas y Tom Kaulitz.

Dicho acontecimiento nos abrió los ojos acerca de un acoso que el grupo Tokio Hotel viene sufriendo desde hace algunas semanas. Algo que está provocando una gran inquietud en los jóvenes músicos y en sus familias.

Las agresiones, como anteriormente hemos comentado, son realizadas principalmente por un grupo de chicas que acosan al grupo Tokio Hotel en todo momento. Llegando incluso al alquiler de un apartamento junto al estudio de grabación del grupo. Constantes persecuciones por las calles y en automóvil. Llamadas amenazantes y anónimas efectuadas a altas horas de la madrugada e incluso, agresiones verbales y físicas a familiares de los miembros del grupo.

Todo ello llevó, según nuestras fuentes en Hamburgo, a que los miembros de Tokio Hotel pidieran protección policial e investigaciones acerca de los constantes acosos que se encuentran sufriendo. Por ahora la policía se encuentra investigando el incidente de la estación de servicio de la semana anterior, en el que se vio implicado Tom Kaulitz. Las familias de los músicos de Tokio Hotel podrían estar ya recopilando pruebas fotográficas, de vídeo y grabaciones de audio para presentarlas como apoyo a las denuncias y solicitud de protección. Pero se cree que en los próximos días se puede proceder al interrogatorio de las implicadas.

Fuente:
http://www.objetivofamosos.com/2009/04/21/bill-y-tom-kaulitz-de-tokio-hotel-piden-proteccion-policial/
Leer más...

jueves, 23 de abril de 2009

Tokio Hotel nominados en los MTV ITALY AWARDS en la categoría "Best Band"


Tokio Hotel han sido nominados en los MTV Italy Awards 2009, concretamente en la categoría "Best Band". Vota i tuoi artisti preferiti! os dejamos el enlace de la web para que si lo desáis podáis votarles..

"Ci sono cinque nominations per ciascuna delle sette categorie votabili da questa pagina. In più, altre due categorie speciali che potrai votare solo via SMS durante l'evento.Cosa aspetti? Comincia subito a votare e prova a far vincere i tuoi idoli!"

Hay cinco nominaciones en cada una de las siete categorías en las que se pueden votar en esta página. Por otra parte, hay otras dos categoría especiales en las que se puede votar por medio de sms durante el evento.¿A qué estás esperando? Cominza enseguida a votar e intenta hacer ganar a tus ídolos.

Fuente:
http://extra.mtv.it/trlawards/vota.asp
Leer más...

REDEN

Hallo, Du stehst in meiner Tür.
Es ist sonst niemand hier, ausser Dir und mir.
Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483.

Hier drinnen, ist niemals richtig Tag.
Das Licht kommt aus der Minibar.
Und morgens wirds hier auch nicht hell,
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Komm her, wir werden nicht gestört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.
Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin.

Ich hör Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, öffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Vor der Tür Alarm, die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir, Ich will mit keinder ausser Dir.
Reden, Reden

Leer más...

POR FAVOR!!

A tod@s aquellos que nos seguís...

Queremos pediros un GRAN FAVOR... dejad de publicar fotos y videos que no tengan que ver con su trabajo!.

Tod@s tenemos ganas de volver a verles, de saber como estan pero si seguimos publicando las fotos captadas cada vez que entran y salen de su casa, lo unico que hacemos es darle una razon a las stalkers o a los paparazzis para seguir acosandoles.

Es dificil pero no imposible y creo que si todos colaboramos podremos conseguir algo!!
Leer más...

miércoles, 22 de abril de 2009

por que esto es lo que verdaderamente importa...

Übers  Ende Der Welt

Wir sind durch die Stadt gerannt.
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal waren

Wir haben alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jetzt
Durch diese Wand

Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende der Welt
Die hinter uns zerfällt

Wir schauen nochmal zurück
Es ist der letzte Blick
Auf alles, was für immer war

Komm, atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah

Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht

Achtung, fertig, los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende der Welt
Die hinter uns zerfällt

Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hält uns nicht mehr auf

Verlager dein Gewicht
Guck mir ins Gesicht

Leer más...

martes, 21 de abril de 2009

18 04 2009 - Noticias RTL II Era una "stalker" no una "fan"

Los medios de comunicación alemanes van dando más información sobre el altercado que tuvo lugar el pasado 15 de abril entre Tom Kaulitz y una "supuesta fan". En este reportaje realizado por RTL II se habla directamente de una "stalkerin" (stalker).

Resumiendo lo que se dice, habla del acoso que recibía el grupo hacía meses por parte de unas stalkers, las amenazas e insultos, etc..

18 04 2009 - RTL II News - War es eine Stalkerin (Era ella una "stalker")

Leer más...

Oliver Pocher imita a Bill Kaulitz cantando DDM en la television alemana

El pasado sábado en un show de la televisión alemana RTL, Oliver Pocher imitó a Bill cantando "Durch den Monsun".

El grupo estaba al corriente de ello y le dió todo su apoyo..

TRADUCCION DEL ARTÍCULO.

"Me sorprenderé si consigo llegar a la final"

Oliver Pocher también ha actuado como Britney Spears y Tokio Hotel serán los siguientes. ¡El sábado, el jóven de 31 años cantará en "Deutschland sucht den Superstar" el hit "Durch den monsun"!"La gente que me conoce sabe que yo puedo preparar un perfecto show en el escenario"Confidente como él es, el comediante está anunciando su actuación. ¿Como irá a esto? En el último show Oliver estaba en la audiencia, cuando el moderador Marco Schereyl (35) le ofreció unirse al próximo show.¡Y así pasó! Con la ayuda de un entrenador vocal, Pocher ha aprendido la canción "Durch den monsun" de Tokio Hotel.

"Yo tengo el apoyo total de Tokio Hotel. Acabo de tener mis manos en las ropas de Bill pero solo me cabía una pierna" dice Pocher.

Fuente:
http://www.bild.de/BILD/dsds/2009/04/16/oliver-pocher/bereitet-sich-auf-seinen-dsds-auftritt-am-samstag-vor.html

ENLACE CON EL VIDEO DE LA ACTUACIÓN.
http://www.clipfish.de/special/dsds/video/3011566/oliver-pocher-in-der-6-dsds-mottoshow-2/
Leer más...

lunes, 20 de abril de 2009

Tokio Hotel acosados: el grupo denuncia


En la web francesa Musique.evous, se publicó ayer un artículo sobre el tema que nos ha parecido interesante traduciros.. Recoge datos sobre el incidente y también añade nueva información que ayuda a "comprender" mejor lo sucedido, si bien nunca disculparía la violecia en ninguna de sus formas.


ARTÍCULO ORIGINAL

"L’affaire de la supposée agression d’une fan française par Tom Kaulitz du groupe Tokio Hotel est en train de faire grand bruit, mais surtout de révéler ce qui se trame depuis des mois dans les coulisses. Leur producteur David Jost s’est en effet enfin expliqué sur la situation.

Depuis des mois maintenant, Tom et Bill Kaulitz ainsi que leur famille sont harcelés par un groupe de fans françaises, considérées comme des "stalkers". Pour Jost, ce ne sont pas des fans, mais des personnes manifestement dérangées qui veulent s’en prendre physiquement aux membres et à leur entourage. Elles tiennent d’ailleurs des blogs assez violents pour prévenir de leurs intentions d’attaques.

Ainsi, des poursuites viennent d’être engagées contre ces jeunes filles pour une récente agression sur un membre de la famille Kaulitz ainsi que pour les incidents du 15 avril. La police a également reçu une plainte de la jeune femme frappée au visage par Tom. David Jost a également expliqué que le groupe aurait demandé à la justice d’interdire à ces "fans" d’approcher le groupe, leurs maisons et leurs proches, précisant que les jumeaux avaient déjà dû déménager plusieurs fois pour tenter de retrouver le calme.

Une situation qui dégénère dangereusement et explique la perte de sang-froid du guitariste allemand, même si elle n’excuse toujours pas sa réaction violente. Il est effectivement temps que la justice s’en mêle avant que les choses s’aggravent."

Carole Bouchard

TRADUCCIÓN ENESPAÑOL

El asunto de la supesta agresión a una fan francesa por Tom Kaulitz, del grupo Tokio Hotel. está dando que hablar, pero sobre todo de revelar lo que se trama desde hace meses detrás de todo esto. Su productor David Jost finalmente ha dado una explicación sobre la situación.

Desde hace meses ahora, Tom y Bill Kaulitz igual así como su familia son acosados por un grupo de fans frnacesas, consideradas comos "stalkers". Para Jost esas no son fans, si no personas muy molestas que quieren tomarla fisicamente con los miembreos del grupo y su entorno. Por otra aprte, ellas llevan blogs bastante violentos para prevenir de sus intenciones de ataques.

De este modo, investigaciones ha sido llevadas contra estas chicas por una reciente agresión a un miembro de la familia Kaulitz así como por los incidentes del 15 de abril. La policía ha recibido igualmente una denuncia presentada por la joven que habría sido agredida por Tom. David Jost ha explicado igualmente que el grupo habría mandado a la justicia que se prohibiera a esas "fans" acercarse al grupo, sus casas y sus próximos, precisando que los gemelos habían debido mudarse de casa varias vecees para intentar recobrar la tranquilidad.

Una situación que degenera peligrosamente y explica la pérdida de control del guitarrista alemán, incluso si no disculpa de ningún modo su reacción violenta. ha lelgado el momento en el que la justicia tome manos en el asunto antes de que las cosas empeoren.

Fuente:
http://www.evous.fr/musique/Tokio-Hotel-harcele-fans-agression,7100.html
Leer más...

domingo, 19 de abril de 2009

la foto del dia...

Querido Tom,

Vaya dias que llevamos!!! No conocemos toda la historia, eso lo sabes tu, y tu hermano, lo que habeis tenido que pasar. Lo que habrá pasado vuestra familia y amigos, lo que han pasado Georg y Gustav...

Sabes que no estamos de acuerdo con llegar a las manos pero entendemos, perfectamente, que lo hicieras. (Maressa insiste en que no debiste pero yo... sinceramente, hubiera hecho lo mismo!) A nadie le gusta que le toquen la famila, la libertad, la tranquilidad, la privacidad y, si me apuras, el coche nuevo...

Se que te quedan por delante unos dias muy duros pero tienes que saber que no estas solo en esto, que somos muchas, mas de las que te puedes imaginar, las que estamos aqui detras, en este rincón intentando no molestar y que te apoyamos en lo que suceda.

Estoy segura de que en mucho tiempo no vamos a volver a ver esta preciosa sonrisa, ni esa energia en un escenario. Por eso esta carta, junto con la foto... para que no se te olvide de lo guapo que estas cuando sonries y de que es asi como queremos verte: En lo alto de un escenario, con tu guitarra, tu musica y divirtiendote a tope.... lo demas?...es secundario!

Se fuerte, nosotras seguimos aqui!


Leer más...

sábado, 18 de abril de 2009

Welt.de. Tambien opina sobre las Stalkers


El diario Die Welt en su versión online. TAmbien dedica un articulo a estas "supuestas fans":

Die Band Tokio Hotel wird angeblich seit einem halben Jahr von einer Gruppe militanter Stalkerinnen verfolgt. Bei der 21-Jährigen, die vom Gitarristen Tom Kaulitz geschlagen worden sein soll, handle es sich um eine von vier meist vermummt oder maskiert auftretenden jungen Frauen aus Frankreich, berichtete die „Bild“-Zeitung. Die Stalkerinnen würden die vier Musiker auf Schritt und Tritt verfolgen und bedrohen.

Bandmanager David Jost habe die Vorfälle bestätigt. Eines der „vermummten Stalker-Mädchen“ habe am 8. April ein Familienmitglied der Zwillinge Tom und Bill Kaulitz angegriffen, sagte er der Zeitung. „Bild“ zufolge handelte es sich um die Mutter der Musiker. Gegen die Angreiferin wurde laut Jost Anzeige erstattet, weitere Strafanzeigen würden jetzt folgen.

Die Gang, die sich laut dem Bericht „Les Afghanes on Tour“ („Die Afghaninnen auf Tour“) nennt, soll die Wohnungen der Bandmitglieder belagert und Autos mit Eiern beworfen haben. Außerdem hätten die Frauen Drohbriefe geschickt, berichtete „Bild“. In einem der Schreiben, das dem Blatt vorliege, hätten die Stalkerinnen der Band für die nächste Woche einen „kleinen Albtraum“ angekündigt. „Wir sind unzufrieden. Wir werden ungeduldig“, heiße es.


Unter dem Namen „Les Afghanes on Tour“ gab es ein mittlerweile gelöschtes Profil beim sozialen Netzwerk MySpace. Erstellt wurde die Seite von einer 23-jährigen Frau aus Hamburg, die sich auf einem Foto mit einem Palästinensertuch verhüllt zeigte. Als ihr Motto gab sie an: „ist bereit, das Leben aller Anderen in einen Albtraum zu verwandeln“. Eingestellt war auch ein YouTube-Video von Tokio Hotel, das mit der Überschrift „Tokio Hotel 'Hey, wir sind...scheiße!'“ versehen war.

Die Hamburger Kriminalpolizei ermittelt derzeit gegen Tom Kaulitz wegen des Vorwurfs der Körperverletzung. Er soll am Mittwochabend an einer Tankstelle im Hamburger Stadtteil Bahrenfeld einer 21-Jährigen einen Faustschlag ins Gesicht versetzt haben.

Die Frau hatte angegeben, sie habe den 19-jährigen Musiker fotografieren wollen. Daraufhin habe sie Kaulitz aus seinem Wagen heraus mit einer brennenden Zigarette beworfen. Die 21-Jährige will die Zigarette dann auf der Scheibe des Autos ausgedrückt haben. Daraufhin sei Kaulitz ausgestiegen und habe sie geschlagen. Die Frau soll in Begleitung von vier Freundinnen gewesen sein.


Resumen: Comenta el acoso al que se estaban viendo sometidos desde hace meses por parte de estas ( me gustaria encontrar un nombre apropiado para escribir aqui pero lo que se me ocurre es bastante fuerte) "supuestas fans", habla de las amenazas, de los ataques a la familia de los gemelos ( en especial, hacia su madre) hace referencia al artículo de Bild y a las declaraciones de David Jost. Pero incluye un dato nuevo, parece ser que habian publicado sus intenciones de hacerles la vida imposible, tanto en MySpace como en un video en YouTube ( por supuesto, cerrados y retirados de acceso. Gracias a Dios!!) y que ese MySpace fue abierto por una chica de 23 años de Hamburgo.

Fuente original: http://www.welt.de/vermischtes/article3577437/Tokio-Hotel-von-militanten-Stalkerinnen-verfolgt.html

Leer más...

DIE BILD: Las "stalkers" que tuvieron el incidente con Tom Kaulitz perseguían a Tokio Hotel desde hacía 6 meses.

Os remitimos la información publicada en DIE BILD hoy mismo.Este es uno de los periódicos "más serios" de la prensa alemana y amplia la información sobre datos relacionados con el incidente que Tom Kaulitz tuvo con una "stalker" hace un par de días..

Un pequeño resumen de las ideas más importantes..

En primer lugar relata los hechos, como sobre las 23h de la noche del miércoles Tom tuvo un incidente con un grupo de seguidoras, en una gasolinera de los alrededrores de Hamburgo.El grupo lo habría reconocido, una de ellas le pidió hacerse una foto golpeando en la ventanilla, él le tiró un cigarrillo encendido, esta lo apagó contra el coche. Tom habría salido del coche y la habría empujado..etc (La historia la conocemos bien)

El periódico se plantea si la razón por la cual Tom no pudo controlarse fue el hecho de que las chicas habrían estado persiguiendo a la banda con máscaras y disfrazadas desde hacía 6 meses..

Les habrían seguido hasta donde vivían, habrían tirado huevos a sus coches, etc..


Ellas los acosaban con cartas amenazadoras diciéndoles que ellas eran más que fans y ellas les prometían una "pequeña pesadilla" la semana siguiente: "¡Atención, atención, estamos descontentas, Nos impacientamos!

EDITO:

PRIMERAS DECLARACIONES DE DAVID JOST A "DIE BILD"

Según David Jost ha declarado a Bild, un miembro de la familia de Bill y Tom habría sido amenazado y agredido verbalmente, habría una denuncia puesta el día 8 de abril.(Al parecer se trataría de la madre de los hermanos Kaulitz)

Lamento no poder tener más nivel de alemán para traducir el artículo con más detalles..




NOTICIA ORIGINAL

"Ist Tom Kaulitz deshalb ausgerastet?
Vermummte Mädchen jagen „Tokio Hotel“. Sie verfolgen die Rock-Band seit Monaten


Seine Fans rätseln, warum er so sehr die Kontrolle über sich verloren hat. Gibt es jetzt eine mögliche Erklärung für sein Verhalten?

„Tokio Hotel“-Gitarrist Tom Kaulitz (19) und sein Ausraster an einer Hamburger Tankstelle. Der Musiker hatte einer jungen Frau (21) ins Gesicht geschlagen, nachdem diese eine Zigarette auf seinem Auto ausgedrückt hatte. Sie erstattete daraufhin Anzeige gegen den Rockstar.

Tom so ausgerastet?BILD erfuhr jetzt: Die Frau soll zu einer Stalker-Gang aus Frankreich gehören. Sie nennen sich „Les afghanes on tour“ (Die Afghanen auf Tour“). Die Gang soll aus vier Mädchen bestehen, die der Band seit einem halben Jahr auf Schritt und Tritt folgt. Die jungen Frauen sind meist vermummt oder maskiert.

Die Stalkerinnen haben angeblich auch die Wohnungen der Bandmitglieder belagert. Sie bewarfen die Autos der Musiker angeblich mit Eiern, schrieben Drohbriefe und belästigten Familienmitglieder.

In einem Drohbrief an „Tokio Hotel“, der BILD vorliegt, behaupten die Mädchen, dass sie mehr seien als normale Fans, und drohen der Band für die nächste Woche einen „kleinen Albtraum“ an. Weiter heißt es: „Achtung, Achtung... Wir sind unzufrieden. Wir werden ungeduldig, VERSTEHEN SIE UNS???”

Sogar die Mutter von Bill und Tom soll vergangene Woche von der Stalker-Gang bedroht und tätlich angegriffen worden sein. Es wurde Strafanzeige gegen die Stalker gestellt (Aktenzeichen 2009 004 57397).

„Tokio Hotel“-Manager und Produzent David Jost bestätigt gegenüber BILD die Vorfälle.

Er sagt: „Eines dieser vermummten Stalker-Mädchen hat am 8. April ein Familienmitglied von Bill und Tom angegriffen. Wir haben direkt am darauf folgenden Tag Anzeige gegen das Mädchen erstattet und werden jetzt weitere Strafanzeigen erstatten.“"

Leer más...

jueves, 16 de abril de 2009

El incidente de Tom

Tenia que suceder, tarde o temprano tenia que suceder. En nuestro anterior articulo, seguiamos defendiendo la privacidad de la banda, intentando buscar una solucion a esas Skalters que acampan en 7x24 delante del estudio.

Pues bien, segun recogen los medios de comunicacion, anoche... mientras redactabamos nuestro articulo, SUPUESTAMENTE, Tom tenia un altercado en una gasolinera con una de estas "stalkers" .

Hasta ahora solo se ha publicado la version de ella, que afirma estar con 4 amigas cuando esto sucede (y acaba SOLO ELLA CON LESIONES?). Segun ha declarado a la policia, solo queria una foto con Tom. ( Y LAS QUE YA HAS SACADO DELANTE DE SU PUERTA TODO EL DIA NO TE SIRVEN?). Pero él, solo tiró un cigarro a sus pies, que ella cogió y apagó en el neumatico de su coche ( con intencion de provocar??? de estropearlo??)

Sabemos por foros, que la chica en cuestion lleva varios dias persiguiendole...

Posiblemente, hoy el entorno de la banda emita un comunicado...


Desde aqui... solo esperar que no sea cierto que halla perdido los nervios hasta el extremo de llegar a las manos pero que entendemos perfectamente que este cansado, aburrido, desesperado, superado por vivir encerrado entre 4 paredes sin poder salir, sin poder respirar... sin poder vivir... ( personalmente, no le deseo esa clase de prision a nadie)

Gracias a Aixin y Miss Romance de THS . Iremos editando cuando conozcamos mas detalles.




Edito:
Desde DestinoRock tambien se hacen eco de la noticia, con el siguiente articulo del que compartimos bastantes puntos.

Acusan a Tom Kaulitz de agredir a una Fan


Empiezan a correr rios de tinta sobre la supuesta agresión del guitarrista Tom Kaulitz de Tokio Hotel a una Fan en una gasolinera en la ciudad de Hamburgo. Los hechos tuvieron lugar a las 23 horas del pasado miercoles cuando Tom entraba a la estación de servicio. En ese momento, fue cuando la víctima, acompañada de cuatro amigas, se acercó al Audi del músico imaginamos que para pedir un autógrafo o una foto. Sea como fuere, el encuentro acabo con presencia policial y sanitaria, ya que la chica fue golpeada en la cara y uno de sus oidos fue dañado.

En este video, grabado de la televisión alemana y enviado por Cristina de TokioHotelSpain a nuestra redacción, se pueden ver imágenes grabadas en el lugar de los hechos momentos después del incidente, en el que se puede apreciar a la agredida recibiendo atención sanitaria. Por el momento el Management del grupo no se ha manifestado al respecto. La policía ha recibido las grabaciones de video de la gasolinera en las que están registrados todos y cada uno de los movimientos de los implicados.

La agresión física es un acto que no se puede tolerar de ninguna de las maneras y en este sentido, Tom Kaulitz comete un grave error. Ahora bien, hay ocasiones en las que el Fan olvida por completo que su mito es una persona y no un muñeco de feria puesto en la tierra para hacerse fotos con todo bicho viviente. Para exigir respeto, primeramente hay que respetar. Desde hace años venimos siguiendo de cerca al grupo de Magdeburg y hemos presenciado todo tipo de imágenes dantescas. Rara es la entrada a un hotel en la que a Tom Kaulitz no se le engancha alguien de una trenza. No defendemos a nadie, pero queremos que en la balanza se pongan todos los hechos.


Sería interesante conocer los testimonios de ambas partes. En situaciones similares ocurridas a otros músicos, lo normal es callar y pagar la multa que le corresponda por bien de salvaguardar la reputación y el honor del grupo.Como bien comentan, nos encantaria tener la version de Tom... hay demasiadas lagunas en esa declaración.
(Seguiremos editando)
Leer más...

miércoles, 15 de abril de 2009

Tokio Hotel..Músicos no "Títeres"

Hace unas semanas los Foros Oficiales de Tokio Hotel comunicaron a los fans que la publicación de fotos o videos “privados” de los miembros de Tokio Hotel estaba prohibida en los mismos, dado que el respeto a la privacidad quedaba por encima de cualquier otro interés.

En ese momento, nosotras nos alegramos de dicha decisión dado que desde que empezamos a llevar adelante cada unos de nuestros blogs tuvimos claro que ese respeto prevalecía por encima de cualquier otra cosa, a pesar de lo difícil que nos resultaría seguir actualizando los blogs huyendo de los rumores, las fotos privadas y las falsas noticias.

Aún así, supimos igualmente que esa decisión no haría cambiar la situación dado que aunque dichas fotos o vídeos no se seguirían publicando en los “foros oficiales” si que aparecerían en blogs y webs particulares. Por otra parte, también existía mucho material gráfico publicado en la red desde el comienzo del éxito del grupo ¿Cómo retirar esas fotos y videos?

Igualmente imaginamos que habría fans que seguirían acosando al grupo no solamente en sus apariciones públicas si no también en “su trabajo” y en su vida privada. Desgraciadamente, no nos equivocábamos. En las últimas semanas han ido apareciendo fotos “robadas” hechas por fans, las llamadas “stalkers” que acampan 24 horas al día durante semanas,delante del estudio de grabación dónde trabajan los chicos,tan solo para conseguir fotos o videos.

Aún así, lo más sorprendente estaba por llegar...Una cadena de televisión alemana “Bravo TV” realizó hace unos días un reportaje sobre Tom Kaulitzel guitarrista del grupo utilizando el material gráfico obtenido por las fans.En dicho reportaje se hablaba con sarcasmo del “nuevo look” de Tom Kaulitz, comparándolo con el de algunos tipos de bandas callejeras de los USA..

Simplemente es “alucinante” ver como un medio de publicación puede realizar un reportaje de ese tipo sobre un artista, sea quién sea, tenga la edad que tenga y forme parte del grupo que sea,se llame Tom kaulitz, Klaus Morrtiz o Franz Metz,dadle el nombre que queráis.

De acuerdo que no sea fácil controlar a las fans, stalkers o groupies que les persiguen ,ni evitar que tomen fotos y las publiquen pero que un medio de comunicación se haga eco de ello y en un tono sarcárstico. Ok, quizás ello suba la audiencia y “venda” más, se trata del “business” en ese mundo. ¿Dónde está pues el respeto al trabajo y a la vida privada de los miembros del grupo?

No nos sorprendamos pues de que Tom o cualquiera de ellos en alguna ocasión haya perdido o pierda los papeles y diga algo incorrecto o inadecuado.Eso sí, entonces también se le ha criticado y se le criticará por no “saber estar” y porque es “una estrella” y debe de pasar por ello.

Posiblemente alguien de los que leáis esto digáis que algunas de sus declaraciones realizadas en el pasado en algunas entrevistas hayan podido motivar y fomentar todo el “circo mediático” que se ha montado alrededor de Tokio Hotel. Estoy de acuerdo,posiblemente en su momento no midieron las consecuencias.Aún así creo que están sabiendo mantener el tipo bastante bien ante la situación que viven a diario; el acoso de ciertas fans y los falsos rumores que aparecen día sí día también sobre ellos. No hay que olvidar que tienen entre 19 y 22 años y una vida, familia y amigos..¿Habrían de tener también derecho a poder llevar una vida tranquila cuando no están encima de un escenario, de gira o promocionando su música? ¿No?

Quizás sea ese el precio a pagar por poder hacer música, vivir de ello y ser famosos… En uno de las conversaciones grabadas en el DVD “Caught on Camera” Tom dijo algo como “Con 14 o 15 años decidimos lo que queríamos hacer con nuestras vidas profesionalmente..Cuando miramos ahora atrás y vemos lo que estamos viviendo, no sé no podíamos imaginar lo que nos sucedería, a veces…”

Desde aquí poco podemos hacer más que seguir defendiendo el derecho a que se respete su privacidad.Se trata de valores que van con la persona, más allá de la música, la celebridad, el éxito..
Leer más...

Tom Kaulitz, imágenes del DVD "Caught on Camera"

Antes de jugar unas partidas de Paint Ball, se grabaron unas imágenes...De las imágenes se hicieron algunas capturas..

Esperemos que os gusten..







Gracias a papierherz de TH Deuschtland
Leer más...

domingo, 12 de abril de 2009

"Wo sind eure Hände" canción candidata a "Eure Lieblings-CD" en "The Dome" (Emisora de radio alemana)


THE DOME (Vol. 50)
Votet jetzt die 10 Bonus-Titel der Limited Edition!
Bitte gib je eine Stimme für Platz 1, 2 und 3 ab!

Am 29. Mai erscheint Eure Lieblings-CD THE DOME (Vol. 50)! Zum ersten Mal in der Geschichte von THE DOME gibt es zusätzlich eine limitierte Version mit Bonus-CD. Ihr könnt die Tracks auf der Bonus-CD jetzt voten! Die besten 10 von Euch ausgewählten Tracks kommen dann auf die Bonus-CD! THE DOME (Vol. 50) - 50 Hits nur für Euch!


Resumiendo el artículo..El próximo 29 de mayo la emisora de radio va a editar un CD con las canciones preferidas, habrá una versión limitada con un CD de bonus. Proponen votar de una lista, las 10 mejores canciones preferidas por quienes visiten la web, entre ellas está "Wo sind eure Hände" de Tokio Hotel.

Enlace para votar:
http://www.thedome.de/home
Leer más...

sábado, 11 de abril de 2009

"Black" en versión acústica.

He de reconocer que las versiones acústicas en directo del grupo me encantan, no es la primera vez que os invitamos a compartir videos con actuaciones "on live" de este tipo..

Esta vez se trata de su paso por el estudio de la emisora KISS FM 102.7, en California. La grabación es la versión en inglés de Schawrz,"Black", canción cuya letra escribó Tom.

Espero que la disfrutéis..



Tokio Hotel - Black (Acoustic) - Burbank KIIS FM 102.7 (09.03.08) Tokio Hotel is in the studio of Burbank, California's KIIS FM 102.7 radio station performing live and acoustic their song "Black" ...

Leer más...

viernes, 10 de abril de 2009

Encuesta en "esmas.com" Tokio Hotel nominados en "Mejor artista del 2008"



Hacía algún tiempo que no encontrábamos ninguna encuesta "on line" en la que apareciese nominado el grupo,aquí tenéis una..

Leer más...

miércoles, 8 de abril de 2009

la foto del dia....

Por que una sonrisa vale mas que mil palabras y no hay cosa que mas me guste que ver a mis amigas sonreir....

Con todo mi cariño para Maressa, Juls, Lidi, Maili y Beita... os he dicho que os quiero?? <3
Leer más...

martes, 7 de abril de 2009

Tom Kaulitz..Algunas imágenes más..

MOMENTOS DURANTE UN CONCIERTO JUNTO A SU HERMANO BILL




PREPARANDO EL ESPECTÁCULO




HACIENDO LOS COROS CON GEORG



DURANTE UNA ENTREVISTA EN UNA EMISORA DE RADIO

Leer más...

viernes, 3 de abril de 2009

Georg y Tom durante un concierto en Essen 2007.

No es la primera vez que publicamos fotos en las que Tom,el guitarrista del grupo, aparece tocando la guitarra, pero son algo más raras en las que este aparece acompañado por Georg,el bajista. Esta es una de esas fotos, disfrutadla..

El concierto tuvo lugar en Essen, en 2007, hace ya un tiempo. Esperemos que imágenes como esta se puedan repetir muy pronto..

Leer más...

la foto del dia...

Parafraseando a nuestra amiga Marisa de las TA de THS

"HIJO, TU DEBERIAS ESTAR PROHIBIDO"



Con cariño para Maressa, una sonrisa asi hace que te olvides de todo. ILD ;)
Leer más...

miércoles, 1 de abril de 2009

TH en el Calendario "Creatividad en Alemania 2009"

En esta página: http://www.magazine-deutschland.de/de/tischkalender.html, podéis descargar el Calendario Alemán de mesa 2009 donde aparece Bill en portada, y nuestros cuatro chicos en el mes de Octubre.





para tenerlo siempre a mano mientras estamos estudiando o trabajando...

Leer más...

La foto del día..Una discreta sonrisa..

Leer más...